QU’EST-CE QU’UNE SURFEUSE ? 10 RAISONS POUR LESQUELLES LES SURFEUSES SONT SPÉCIALES
Vous voyez la surfeuse dans la file d’attente ? – Voici 10 raisons pour lesquelles elle est si spéciale
Il faut une certaine personnalité pour prendre raclée sur raclée, être dépassé par les hommes jour après jour, et continuer à poursuivre son rêve. C’est pourquoi cette surfeuse est si spéciale.
Ecrit par Mélanie Willians traduit par Artandsports
L’autre jour, en me balançant dans l’eau entre deux séries, j’ai commencé à regarder les visages tout autour de moi. Ici au Salvador, sur ce point de rupture à droite, des femmes m’ont entouré. Il y avait des femmes de toutes les couleurs, de toutes les formes, surfant sur toutes sortes de planches. Des femmes qui apprennent à surfer, et des femmes qui descendent la ligne avec une telle confiance en elles qu’on ne peut s’empêcher d’avoir le souffle coupé. Il y avait du style, sérieux dans ce line-up et tout le monde le savait. Je me suis souri à moi-même. Quel plaisir d’être parmi cette forte compagnie féminine. Mais je ne pouvais pas m’empêcher de penser à tous les défis qu’une surfeuse aurait dû relever pour arriver ici et devenir surfeuse et pour certaines surfeuses professionnelles. Oui ces filles que vous pouvez voir en image, en poster surfeuse.
Le surf, c’est du sérieux
Si vous y réfléchissez bien, c’est un tel défi que même faire un tour est considéré comme une ruse. Pour les femmes, ce sera toujours un peu plus difficile. C’est une question de chiffres et, contrairement au surf au Salvador, les femmes représentent le plus petit pourcentage dans ce sport et dans la plupart des cas. Mais les surfeuses qui ont pris le temps de pagayer et de s’asseoir en toute confiance dans un alignement rempli d’hommes défient les chiffres. Elle est là par pur amour et par désir de grandir, de progresser et de s’épanouir. Pour tomber amoureuse encore et encore, ou comme Andy Irons l’a dit, « pour être embrassée par Dieu ». Parce que c’est ce que ressent le surf.
Alors, à toutes les femmes qui surfent. Aux filles qui pagayent jour après jour. Voici la raison pour laquelle les surfeuses sont spéciales.
#N°1 Une surfeuse n’abandonne pas
De l’écrasement sur le shore break à la plongée tête première dans le banc de sable. Apprendre à surfer c’est coup dur, après coup dur. Il faut avoir un caractère bien trempé pour obtenir son « diplôme », aller jusqu’au bout et ne pas abandonner. Elle est l’image de la détermination.
#2 Elle peut supporter la pression
Tous les shorebreaks ne sont pas accueillants et tous les surfeurs ne sont pas aimables. Certains line-up peuvent être des endroits stressants, voulant vous casser avec leurs mauvaises vibrations, et vous faire pagayer. Pouvoir supporter cette pression et travailler avec elle est un don en soi. Qu’en est-il de la résilience ?
#3 Elle est motivée et ambitieuse
Le surf est un sport qui réclame de l’expérience. Cela signifie qu’il faut des années pour lire les vagues, sans parler de devenir bon et de commencer à surfer comme si vous saviez vraiment ce que vous faites ! Tout surfeur qui a pris le temps d’obtenir de bons résultats fait preuve d’un dévouement incroyable.
#4 Elle est indépendante
Se lever à l’aube. Voyager vers des contrées lointaines (bon cela peut être très agréable aussi). Cette fille est heureuse dans sa peau, avec sa propre compagnie. Elle est heureuse de se débrouiller seule.
#5 Elle ne se soucie pas d’être toujours au mieux de sa forme
Cheveux dans le visage, peau vieillie par les coups de soleil, marques de bronzage, pédicures ébréchées, sable partout, cheveux cassants et cassants, coupures et ecchymoses, une bande blanche sur la jambe de votre leach, la ficelle de tampon occasionnelle qui pend de votre… vous savez quoi ! … Surfant surtout, eh bien ce n’est pas joli ! Mais qui s’en soucie ? Une vraie femme qui surfe n’en a rien à foutre !
Notre sélection de Poster de surfeuse
#6 Elle est forte, athlétique et agile
Le surf fait appel à de nombreux muscles qui bougent en harmonie pour naviguer sur l’eau et sur les vagues. Pour encaisser ces coups, pour pagayer quand c’est gros, pour combattre les marées déchirantes, pour s’équilibrer au bon endroit sur sa planche de surf et pour déplacer si gracieusement son poids entre ses pieds avant et arrière. Vous avez besoin d’un corps qui fonctionne bien et d’un corps avec lequel vous êtes en harmonie. Les surfeuses montrent, jour après jour, à quel point leur corps est merveilleusement capable, fort et beau.
Une femme avec une planche de surf sur la plage
Jane Mold à Bali, complètement satisfaite après une séance de relaxation
Vous pourriez aimer : Comment pagayer plus fort et mieux surfer
#7 Elle est patiente
Parfois, l’océan ne parle pas, et l’attente entre les décors est longue. Dans ces moments-là, on apprend la patience. Ou lorsqu’une bite vous tombe dessus sans arrêt ou vous entoure à plusieurs reprises. Encore une fois, la patience. « Elle respire profondément » est une vertu que les surfeuses connaissent bien.
Vous pourriez aimer : 6 conseils pour surfer dans une foule
#8 Elle apprécie la beauté
Le surf vous emmène dans des endroits magnifiques. Vous passez du temps dans l’océan, dans différentes nuances de lumière, pendant les tempêtes, au lever du jour, lorsque la dernière lumière disparaît et que vous essayez de voler une dernière vague. Le surf vous montre la beauté du monde d’une manière brute, intacte et magique. Il n’y a pas que le surf qui vous rend accro. C’est la beauté de l’océan et de la vie elle-même.
#9 Elle est empathique
Elle est passée par là : coincée sur le shore break, prise dans la déchirure, plongeant le nez sur le pop-up, embourbant un rail à chaque tentative de virage, se faisant prendre les cheveux sous la main en remontant ! Elle sait ce qu’on ressent et elle peut le souligner.
#10 C’est une dure à cuire
Le surf est l’un des sports les plus difficiles au monde. Comme le golf, vous êtes toujours à quelques millimètres de l’échec. Pour devenir bon à ce sport, vous aurez pris une sacrée raclée physique, mentale et émotionnelle en votre temps. Le surf est dangereux, elle prend des risques calculés chaque fois qu’elle pagaie. Cela fait de VOUS ma magnifique petite amie surfeuse, une vraie dure à cuire !
La prochaine fois que vous verrez une fille dans la file d’attente, encouragez-la, soutenez-la et célébrez-la. Elle a relevé de nombreux défis pour y parvenir, contre le nombre et elle n’a jamais abandonné. C’est quelque chose qu’il faut célébrer et encourager.
VOUS, ma petite amie surfeuse, êtes incroyable !
Notre sélection de Poster de surfeuse
[r4w_sc_sister_pages_link]
Source : https://www.stillstoked.com/feature/10-reasons-why-surfer-girls-are-special/
PAR Mélanie Willians – Traduction Artandsports